المسؤوليات الوظيفية

1- الإدارة الشاملة لتشغيل المجتمع: المسؤولية الكاملة عن التشغيل اليومي للمجتمعات الأساسية في اليابان (Telegram، Discord، Line والوسائط الاجتماعية المحلية) باللغة اليابانية، لبناء أجواء مجتمعية نشطة ومحترفة، وزيادة وعي المستخدمين بمنتجات edgeX DEX (مثل العقود الآجلة، والتداول على السلسلة وغيرها) ودرجة استخدامها.

2- الترجمة المتخصصة والتوطين: تحمل مسؤولية الترجمة الدقيقة للمحتوى المتعلق بالمنتجات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، وصف الوظائف، دروس التشغيل، قواعد الفعاليات، والنصوص الإعلانية، لضمان التعبير الدقيق باللغة اليابانية للمصطلحات المتخصصة مثل "آلية الهامش" و "مخاطر التصفية" بما يتماشى مع عادات المستخدمين اليابانيين؛ متزامناً مع إعادة توطين المحتوى ليتناسب مع تفضيلات القراءة للمستخدمين اليابانيين.

3- تخطيط وتنفيذ الفعاليات: استنادًا إلى خصائص السوق اليابانية وعادات سلوك المستخدمين، تخطيط وتنفيذ فعاليات مجتمعية متنوعة بشكل مستقل (مثل تحديات التداول، AMAs حول وظائف المنتجات، مناقشات مواضيع الصناعة وغيرها) لزيادة النشاط اليومي والتفاعل ومعدل تحويل التداول على المنصة، وتقييم نتائج الفعاليات بشكل دوري وتحسين الاستراتيجيات.

4- جمع ونقل ملاحظات المستخدمين: استكشاف عميق لآراء واقتراحات المستخدمين في المجتمع بشأن وظائف المنتج والفعاليات التشغيلية، وتجميعها أسبوعياً في تقرير ثنائي اللغة (ياباني / صيني) لنقلها إلى فرق المنتج والتشغيل، وتعزيز تحويل الطلبات وتحسين تطوير المنتج.

5- مراقبة الرأي العام وصيانة العلامة التجارية: رصد ديناميكيات المجتمع في الوقت الحقيقي، واكتشاف ومعالجة أي خلافات محتملة أو آراء سلبية بشكل مناسب، وتخفيف مخاوف المستخدمين من خلال التواصل الاحترافي باللغة اليابانية؛培养核心用户与意见领袖，扩大品牌在日本市场的影响力与美誉度。

6- تحليل السوق والمنافسين: متابعة استراتيجية تشغيل المجتمع والتعليقات من المستخدمين والاتجاهات السوقية لدورات DEX والمنصات العقودية المحلية في اليابان بانتظام، وتقديم تقارير تحليلية باللغة اليابانية / الصينية شهرياً، واقتراح توصيات تشغيلية مميزة، لدعم الفريق في وضع استراتيجيات التنمية المحلية.